Zum Inhalt springen

Ungarn · Siófok

Wegerecht, Wohnrecht und andere Lasten in Siófok prüfen

Ein Grundstück kann Rechte tragen, die jemand anderem gehören. Sie stehen in einem Register, nicht im Exposé, und sie gehen auf den Käufer über.

Was überhaupt auf einem Grundstück liegen kann

Das Recht eines Nachbarn, über Ihren Grund zu fahren. Das Recht einer Person, bis an ihr Lebensende in einem Teil des Hauses zu wohnen. Das Recht eines Versorgers, eine Leitung zu unterhalten. Jedes davon mindert den Wert, und keines sieht man bei der Besichtigung.

Wo sie stehen und wo nicht

Die meisten stehen im Grundbuch oder im Eigentumsregister des Landes. Manche wirken auch ohne Eintragung, etwa wenn sie über lange Zeit ausgeübt wurden. Genau die sind die gefährlichen, weil ein sauberer Registerauszug sie nicht zeigt.

Eingetragene Lasten

Sie stehen in der Abteilung für Belastungen. Wer den Auszug liest, sieht sie, und wer ihn nicht liest, kauft sie mit.

Nicht eingetragene Nutzungen

Ein Weg, den der Nachbar seit dreißig Jahren benutzt, kann auch ohne Eintragung ein Recht begründen. Achten Sie auf sichtbare Spuren einer Nutzung durch andere.

Was ein Wohnrecht auf Lebenszeit wert ist

Es senkt den Wert erheblich, und zwar berechenbar: nach der statistischen Lebenserwartung der berechtigten Person und dem Mietwert des betroffenen Teils. Wer ein Objekt mit Wohnrecht zum vollen Preis kauft, zahlt zweimal.

Ob sie sich löschen lassen

Nur mit Zustimmung des Berechtigten, und die kostet in aller Regel Geld. Rechnen Sie nicht damit, dass sich das nach dem Kauf klären lässt: Die Verhandlungsposition ist danach schlechter als davor.

Was in der Stadt Siófok gilt

Siófok liegt in der Balaton Kiemelt Üdülőkörzet, einer eigens durch Gesetz festgelegten Sonderzone von 163 Gemeinden rund um den Plattensee, für die eigene, strengere Flächennutzungsregeln gelten als im übrigen Ungarn. Im 30 Meter breiten Uferstreifen sind Neubauten, Erweiterungen und Umwidmungen bestehender Gebäude verboten, mit Ausnahme hygienisch notwendiger Bauten für Strände und Häfen. Wer ein Grundstück im Uferstreifen kauft, erwirbt keinen Baugrund im üblichen Sinn.

Grundlage: 2000. évi CXII. törvény (Balatoni Területrendezési Szabályzat), Art. 20

Zusätzlich zum Bauverbot erhalten die Gemeinden der Balaton-Sonderzone für Grundstücke im 30-Meter-Uferstreifen ein gesetzliches Vorkaufsrecht, das ins Grundbuch eingetragen wird. Will der Eigentümer verkaufen, muss die Gemeinde zuerst gefragt werden. Seit dem 27.09.2025 gilt zudem eine verschärfte Verordnung mit einem gemeindeweise festgelegten Uferplan, unter dem naturnahe Uferabschnitte und öffentliche Uferwege am gesamten Plattensee spürbar ausgeweitet werden. Ob ein konkretes Grundstück im Uferstreifen liegt und welchen Uferplan seine Gemeinde hat, gehört vor dem Kauf in Siófok zwingend geklärt.

Grundlage: 2000. évi CXII. törvény, Art. 20 (Vorkaufsrecht); 287/2025. (VIII. 27.) Korm. rendelet (Vízparti Terv, in Kraft seit 27.09.2025)

Die Rechtslage in Ungarn

Welche Lasten es gibt

telki szolgalom (Grunddienstbarkeit) wie das Wegerecht, das Recht auf Wasserversorgung und Wasserableitung, das Anlegen eines Kellers, das Setzen von Leitungsmasten und das Abstützen eines Gebäudes (§ 5:160 Abs. 1 Ptk.), dazu haszonélvezet (Nießbrauch). Daneben steht ein gesetzlicher Notweg: Ist ein Grundstück nicht an eine geeignete öffentliche Straße angebunden, müssen die Nachbarn den Durchgang dulden (§ 5:160 Abs. 2), ohne dass es dafür einer Vereinbarung bedarf. Für öffentliche Zwecke kann eine Behörde eine Servitut begründen (§ 5:164).

Ob sie den Käufer binden

Die Grundregel ist die Eintragung: Dingliche Rechte an einer Liegenschaft entstehen, ändern sich und erlöschen mit dem Eintrag ins ingatlan-nyilvántartás, aber ausdrücklich nur, soweit dasselbe Gesetz nichts anderes bestimmt (§ 5:166 Abs. 1 Ptk.). Genau das tut es bei der Dienstbarkeit: Der Besitzer erwirbt die telki szolgalom durch Ersitzung, wenn der Besitzer des anderen Grundstücks der Nutzung fünfzehn Jahre lang nicht widerspricht; ein aus Gefälligkeit oder auf Widerruf gewährtes Recht führt dagegen nie zur Ersitzung (§ 5:161 Abs. 3). Eine so erworbene Last steht in keinem tulajdoni lap. Trotzdem schützt der Registerauszug den Käufer, und das ist der Grund für die Einstufung: Zugunsten dessen, der gutgläubig und gegen Entgelt erwirbt, gilt der Inhalt des Grundbuchs als richtig UND VOLLSTÄNDIG, auch wenn er von der materiellen Rechtslage abweicht (§ 5:168 Abs. 1), und ein nicht eingetragenes Recht kann sein Inhaber gegen einen solchen eingetragenen Erwerber nicht durchsetzen (§ 5:169 Abs. 2). Zwei Grenzen bleiben: Der Schutz setzt Gutgläubigkeit voraus, und wer einen offen genutzten Weg über das Grundstück sieht, kann sich darauf schwerlich berufen; ein kraft Gesetzes entstandenes Recht wirkt zudem auch ohne Eintragung, wenn sich aus einem anderen Eintrag zweifelsfrei ergibt, dass das Grundstück unter die begründende Norm fällt (§ 5:166 Abs. 3).

Grundlage: Dienstbarkeiten Ungarn. Zuletzt am Gesetzestext geprüft: 2026-08-21.

Häufige Fragen

Muss der Verkäufer Lasten offenlegen?

Ja, soweit sie für Ihre Entscheidung wesentlich sind. Da sie meist eingetragen sind, hilft ihm ein Verschweigen ohnehin nicht: Sie können den Auszug selbst anfordern, und das sollten Sie vor jeder Unterschrift tun.

Gilt ein Wegerecht auch gegen mich als neuen Eigentümer?

In aller Regel ja. Eingetragene Lasten binden jeden Eigentümer, nicht nur den, der sie eingeräumt hat. Genau dafür sind sie eingetragen.

Weiter

Bereit, eine Immobilie zu prüfen?

In wenigen Minuten haben Sie einen vollständigen, vorsichtig gerechneten Bericht als PDF. Kein Termin, kein Papierkram.

Immobilie prüfen

Im Testbetrieb kostenlos. Danach 29,99 € je Bericht inkl. USt, ohne Abo.

Sie wollen Ihre eigene Immobilie bewerten? Hier entlang.

Auf dem Laufenden bleiben

Wir schreiben selten und nur, wenn es wirklich hilfreich ist: neue Funktionen, Markt-Einordnungen, Tipps rund um Kauf, Verkauf und Miete.

Höchstens zweimal im Jahr: neue Funktionen, Markt-Einordnungen und Tipps zu Kauf, Verkauf und Miete. Jederzeit abbestellbar. Keine Weitergabe an Dritte.

Fertig in 8 bis 15 Minuten.
Jede Zahl mit Quelle und Prüfnummer.

Immobilie prüfen