Die Eigentümergemeinschaft in Plovdiv prüfen

Die Protokolle der letzten Jahre

Darin steht, worüber gestritten wurde, was beschlossen und was vertagt wurde. Ein mehrfach vertagtes Dach ist ein Dach, das kaputt ist und für das niemand zahlen will.

Der Wirtschaftsplan

Er zeigt, was laufend zu zahlen ist und wie es sich verteilt. Vergleichen Sie den Betrag mit dem, was im Exposé als monatliche Belastung steht.

Der Stand der Rücklage

Eine dünne Rücklage bei einem alten Haus heißt: Die nächste größere Reparatur kommt als Sonderumlage, und die trifft den, der dann Eigentümer ist.

Im Quartier Kapana der Altstadtreserve von Plovdiv richtet sich die zulässige Gebäudehöhe nach der Geschosszahl und darf höchstens 5,50 Meter bei einem Geschoss, 7,50 Meter bei zwei Geschossen oder 9,50 Meter bei drei Geschossen betragen. Zusätzlich muss sich die Höhe am Straßenbild des jeweiligen Quartals orientieren.

Grundlage: Специфични правила и нормативи към ЗРП Старинна градска част, Пловдив, Artikel 17; erlassen 21./28.12.2000, zitiert im Urteil Nr. 971 des Verwaltungsgerichts Plovdiv vom 26.05.2022, Verwaltungssache Nr. 1615/2021

Wie das Eigentum hier aufgeteilt ist

Die etazhna sobstvenost verbindet das Sondereigentum an der Wohnung mit einem Anteil an den gemeinsamen Teilen (idealni chasti).

Die Gemeinschaft und ihre Beschlüsse

Verwaltet wird durch die Vollversammlung und einen Verwalter oder eine Verwaltungsgesellschaft.

Was laufend zu zahlen ist

Die Eigentümer zahlen anteilig für Verwaltung und Instandhaltung und in einen Fonds Remont i obnovyavane (Reparatur und Erneuerung).

Das Risiko, das auf den Erwerber übergeht

ALTSCHULDEN BLEIBEN BEIM ALTEN EIGENTÜMER, UND FÜR DEN EINGETRAGENEN EIGENTÜMERVEREIN SAGT DAS GESETZ ES AUSDRÜCKLICH: Nach Art. 30 Abs. 1 ZUES geht bei einem Eigentumswechsel die Mitgliedschaft im sdruzhenie na sobstvenitsite (eingetragener Eigentümerverein) auf den neuen Eigentümer über, für die vor dem Wechsel fällig gewordenen Verbindlichkeiten gegenüber dem Verein haftet aber der alte Eigentümer. DIE REGEL IST ABDINGBAR: Sie gilt nur, solange beim Eigentumswechsel nichts anderes vereinbart wird. Wer im Kaufvertrag eine Übernahme alter Schulden unterschreibt, haftet also doch; genau diese Klausel sollte der Käufer im Vertragsentwurf suchen. Für die gewöhnliche etazhna sobstvenost ohne eingetragenen Verein, und das ist der Regelfall, kennt das Gesetz keine Haftung des Erwerbers: Rückstände treibt die Gemeinschaft beim Schuldner persönlich ein, über einen Vollstreckungsbefehl nach Art. 38 Abs. 2 ZUES in Verbindung mit Art. 410 Abs. 1 Nr. 1 der Zivilprozessordnung (GPK). Ein gesetzliches Pfandrecht an der Wohnung, eine Bescheinigungspflicht beim Notar oder eine Kaufpreissperre gibt es nicht. EINE BESONDERHEIT GILT IM GESCHLOSSENEN WOHNKOMPLEX (zhilishten kompleks ot zatvoren tip): Der zwischen Investor und Eigentümern geschlossene, je Einheit im Register eingetragene Verwaltungsvertrag wirkt nach Art. 2 Abs. 2 ZUES auch gegen jeden späteren Erwerber; der Käufer tritt dort in die laufenden Vertragspflichten ein und sollte diesen Vertrag vor dem Kauf lesen. RECHERCHEUMFANG: am konsolidierten Volltext des ZUES geprüft (Fassung mit allen Änderungen bis Darzhaven vestnik Nr. 49 vom 17.06.2025), der Wortlaut von Art. 30 Abs. 1 wortgleich an der vom zuständigen Ministerium für Regionalentwicklung veröffentlichten Fassung gegengeprüft; ergänzend das Eigentumsgesetz (ZS) gesichtet, dessen Art. 41 nur die laufende anteilige Kostenpflicht regelt.

Muss der Verkäufer mir die Protokolle geben?

Er muss aufklären, was für Ihre Entscheidung wesentlich ist, und eine beschlossene Sonderumlage gehört dazu. Die Protokolle selbst bekommen Sie über ihn oder über die Verwaltung. Weigert er sich, ist das ein Grund, nicht zu unterschreiben.

Hafte ich für Rückstände des Voreigentümers?

Das ist je nach Land verschieden geregelt und einer der teuersten Unterschiede überhaupt. In manchen Rechtsordnungen haftet die Wohnung selbst für offene Beiträge, unabhängig davon, wer sie verursacht hat.