Ungarn · Kőszeg

Einen Bau ohne Genehmigung in Kőszeg erkennen

Der Beseitigungsauftrag trifft nicht den, der gebaut hat, sondern den, dem das Gebäude gehört. Nach dem Kauf sind das Sie.

Die Probe, die zehn Minuten dauert

Legen Sie den genehmigten Plan neben das, was Sie sehen. Ein Wintergarten, ein ausgebautes Dachgeschoss, eine überdachte Terrasse, eine zusätzliche Wohneinheit im Keller: Wenn es im Plan fehlt, ist die Frage nicht, ob es schön ist, sondern ob es genehmigt war.

Was ohne Genehmigung droht

Die Behörde kann die Nutzung untersagen und den Rückbau anordnen. Ob sie das nach Jahren noch darf, ist je nach Land verschieden, und das ist der wichtigste Unterschied überhaupt.

Wo die Verfolgung nicht endet

Dann bleibt das Risiko dauerhaft am Gebäude hängen, unabhängig davon, wie lange der Bau schon steht und wie viele Eigentümer es seither gab.

Wo eine Frist läuft

Nach ihrem Ablauf kann nicht mehr eingeschritten werden. Und hier der häufigste Irrtum: Der Bau wird dadurch nicht rechtmäßig, er wird nur geduldet. Für eine Bank und für den nächsten Käufer bleibt er ein Mangel.

Warum das die Finanzierung berührt

Eine Bank bewertet, was genehmigt ist. Fläche, die es rechtlich nicht gibt, zählt nicht mit. Wer für 120 Quadratmeter finanziert und nur 90 genehmigt sind, bekommt weniger Kredit, als er gerechnet hat.

Was in der Stadt Kőszeg gilt

Im historischen Stadtkern von Kőszeg darf jede Person oder Organisation, die in einer Immobilie ein Geschäft betreibt, nur ein einziges Firmen- oder Namensschild anbringen. Dessen Größe darf 20 Prozent der auf das Geschäft entfallenden Fassadenfläche nicht überschreiten. Bei mehreren Einheiten in einem gewerblichen Gebäudekomplex ist nur ein einheitlich gestaltetes Schild zulässig.

Grundlage: 27/2017. (XII. 22.) önkormányzati rendelet Kőszeg Város településkép védelméről, § 15 Absatz 7; erlassen von der Stadtvertretung Kőszeg am 22.12.2017, konsolidierte Fassung vom 07.07.2025

Eine Tafel, die den Verkauf oder die Vermietung einer Immobilie im historischen Stadtkern von Kőszeg ankündigt, darf höchstens 1,5 Quadratmeter groß sein und nur an der Hauswand oder am Zaun angebracht werden.

Grundlage: 27/2017. (XII. 22.) önkormányzati rendelet Kőszeg Város településkép védelméről, § 15 Absatz 9; erlassen von der Stadtvertretung Kőszeg am 22.12.2017, konsolidierte Fassung vom 07.07.2025

Für einen Neubau oder eine Erweiterung, die von einer öffentlichen Fläche aus sichtbar ist, reicht in den geschützten Gebieten von Kőszeg eine bloße Anzeige statt einer Baugenehmigung nur, wenn die Nutzfläche 35 Quadratmeter nicht übersteigt und die Firsthöhe 4,5 Meter nicht überschreitet, bei einem Flachdach die Traufhöhe 3,5 Meter.

Grundlage: 27/2017. (XII. 22.) önkormányzati rendelet Kőszeg Város településkép védelméről, § 30 Absatz 1 Buchstabe d; erlassen von der Stadtvertretung Kőszeg am 22.12.2017, konsolidierte Fassung vom 07.07.2025

Die Rechtslage in Ungarn

Wann eine Genehmigung nötig ist

Für Neubau und größere Vorhaben braucht es eine Építési engedély (Baugenehmigung), beantragt über das elektronische System. Nach Fertigstellung erlaubt erst die Használatbavételi engedély (Nutzungsgenehmigung) die Nutzung.

Was bei einem Bau ohne Genehmigung droht

Bei einem szabálytalan építkezés (Bau ohne oder abweichend von der Genehmigung) kann die Baubehörde binnen zehn Jahren ab Fertigstellung eingreifen. Eine nachträgliche Genehmigung (fennmaradási engedély) ist unter Bedingungen möglich, wird aber mit einem Baubußgeld (építésügyi bírság) verbunden; das Bußgeld kann erlassen werden, wenn der rechtswidrige Bau fristgerecht abgerissen wird.

Grundlage: Baurecht Ungarn. Zuletzt am Gesetzestext geprüft: 2026-07-28.

Häufige Fragen

Kann ich das nachträglich genehmigen lassen?

Oft ja, aber es dauert und es kostet, und es geht nur, wenn der Bau nach heutigem Recht überhaupt zulässig wäre. Ist er es nicht, bleibt nur der Rückbau.

Haftet der Verkäufer dafür?

Wenn er es wusste und verschwiegen hat, ja, und daran ändert auch ein vereinbarter Haftungsausschluss nichts. Das Problem ist der Nachweis. Deshalb gehört die Prüfung vor die Unterschrift und nicht danach.

Weiter

Bereit, eine Immobilie zu prüfen?

In wenigen Minuten haben Sie einen vollständigen, vorsichtig gerechneten Bericht als PDF. Kein Termin, kein Papierkram.

Immobilie prüfen

Im Testbetrieb kostenlos. Danach 29,99 € je Bericht inkl. USt, ohne Abo.

Sie wollen Ihre eigene Immobilie bewerten? Hier entlang.

Auf dem Laufenden bleiben

Wir schreiben selten und nur, wenn es wirklich hilfreich ist: neue Funktionen, Markt-Einordnungen, Tipps rund um Kauf, Verkauf und Miete.